לטינקס מול היספני: מה ההבדל?

כשמדובר בזהות ניואנס הוא קריטי. זו הסיבה שעדיין יש מחלוקות לגבי המונח bipoc הקשר בין גזע ואתניות ומה נחשב ל שאלה בעייתית (כי מה אתה? ומאיפה אתה * באמת *? האם היא דרך רעה לזיהוי לא נכון מישהו). אבל ההבחנה בין לטינקס מול היספני לאיזה מונח מתאימה יותר כמזהה (בין אם אתה מדבר על עצמך חבר או סלבריטאי בעין הציבורית) נותרה דיון פופולרי. אז אנחנו עושים צלילה עמוקה של כל מונח וההיסטוריה שלו כדי לגלות מה הופך אותם כל כך שונים.

מה המשמעות של נקרא היספני?

המונח היספני מתייחס לאדם מספרד ו/או מדינות דוברות ספרדית אחרות, כולל קולומביה קובה הרפובליקה הדומיניקנית פורטו ריקו וונצואלה כדי להזכיר כמה. בשנת 1977 ממשלת ארצות הברית החלה להשתמש במונח למטרות אוכלוסייה ( aka המפקד ). בעיקרון הם רצו דרך להתאים לכולם תחת מטריה אחת כדי לראות את ההתקדמות החברתית והכלכלית כולה.

מה המשמעות של להיקרא לטינו/A?

המונחים לטינו ולטינה מתייחסים לאדם שנולד או שיש אבות אבות מאמריקה הלטינית כולל אמריקה המרכזית דרום אמריקה והקריביים. זה עלה בפופולריות בתחילת שנות ה -90 מכיוון שהוא כולל כל קשרים עם ספרד או התערבות ממשלתית.

אבל חכה מה עם Latinx?

Latinx (מבוטא luh-tee-neks) מחזיק באותה משמעות כמו לטינו/א. עם זאת בעשור האחרון זה הפך למונח כולל להשתמש במקום. זה נטבע בראשית שנות ה- 00 כאופציה נייטרלית מגדרית ולא בינארית לכולם-ללא קשר למין מגדרי ו/או מיניות.

... ואפרו-לטינקס לטינית ולטינית@?

אפרו-לטינקס (או לטינו שחור/x) הוא אדם מאבות אבות ממדינה אמריקאית לטינית עם אבות אפריקאים. הקהילה הזו משלבת את הגזע ואתניותם יחד כדרך לומר 'היי אפשר להיות לא רק אחד'. אבל חשוב מכך, היא מאפשרת להם לאמץ את השחור שלהם במיוחד כאשר הצבעוניות והגזענות בולטים כל כך בקהילה הלטינית.

לָטִינִית ולטינית@ (המשלבת גם את ה- A וגם ב- O בלטינו/A) הם מונחים נוספים שיעזרו לשמור על כל אחד מהכלול בשיחה. יש גם צ'יקנו/A המשמשים כמה אמריקאים מקסיקנים. המונח שמקורו בתנועת צ'יקנו של שנות ה -60 לקידום קהילת התרבות וגאווה.

אז מה ההבדל בין לטינקס לעומת היספני?

ההבדל העיקרי בין Latinx לעומת Hispanic מסתכם בשפה לעומת מיקום. לדוגמא, גואטמלים יכולים להיות שניהם לטינית וכן היספני מכיוון שהם מדברים ספרדית וחיים במדינה אמריקאית לטינית. עם זאת הברזילאים הם לטינים אך אינם היספניים מכיוון ששפתם העיקרית היא פורטוגזית.

אוקי אז מדוע אנשים מתעלמים מהמונח היספני?

כאשר הוצג היספניקה רבים האמינו שזה עמד על ההיסטוריה הארוכה של הקולוניזציה וכיבוש הספרדים. (המילה אכן פירושה ספרד בלטינית ככל הנראה.) מבחינה פוליטית המונח שימש גם כדי להרחיק את האמריקנים המקסיקנים מהזיהוי כצ'יקנו/A ובמקום זאת ניזון לאידיאל התרבותי שכולנו אחד. אידיאל הטמעה זה מביא את מיקרו -אגרסיות אנו יודעים היום ומפשיטים מה שמייחד כל תרבות למיוחדת. וכאמור זה לא כולל קהילות ספציפיות.

מה עם Latinx?

כשמדובר במונחים חדשים שמטבעים אנשים שאינם רגישים להשתנות. יש הסבורים שהמונח הורס את השפה הספרדית (מכיוון שקשה לבטא ולא נכון מבחינה דקדוקית) בעוד שאחרים מאמינים שהמונח הוא המצאה מיותרת על ידי דור פוליטי נכון חדש. עדיין יש ויכוח הולך וגובר בשאלה אם המונח לטינו/A מאבד את משמעותו לאחר שכל כך הרבה אנשים נלחמו להביא את המילה הזו למיינסטרים. זו עדיין עדיין מילה חדשה למדי עם 76 אחוז מהאנשים אפילו לא מודע לכך שהוא קיים (ורק 3 אחוז מהאנשים במחקר המזהים כלטינקס) על פי מרכז המחקר של Pew.

קיבלתי את זה. אז האם עלי להשתמש בלטינקס או בהיספני?

זה לגמרי תלוי בך.

אה ו- BTW המונחים האלה הם דבר אמריקאי מאוד. מדינות מחוץ לארהב מזדהות בעיקר עם ארץ המוצא או הלאום שלהן. אֲפִילוּ כמה אמריקאים העדיפו לומר שהם פוארטו ריקנים או אקוודוריים או ארגנטיים על פני לטינים או היספניים. אז לא אתה לא צריך לדבוק בשני המונחים האלה כדי לזהות את עצמך.

מזהים אלה יכולים גם להביא תחושת משבר זהות. אם אני לא מדבר ספרדית האם אני לא נחשב היספני? אם אני דור רביעי במשפחתי ולא נולדתי במדינה אמריקאית לטינית האם אני לא נחשב לטינקס? ישנם גורמים רבים שנכנסים לפעולה שאינם הופכים את המונחים הללו לגודל אחד מתאים לכל.

בסופו של יום עדיף לשאול מישהו איך הם מזדהים. אם אתה מעדיף היספני לטינקס או מקום מוצאך/לאום שלך היה פתוח ליידע אחרים. אל תניחו את התווית של מישהו על סמך הרקע שלו. שום דבר טוב לא נובע מהנחה או לשפוט מישהו על בסיס ההטיה הלא מודעת שלך.